«هر کلمه‌ای یک جرقه است» | طاها زینالی

 [دریافت نسخه PDF] «طاها زینالی» اینجا هلند است؛ جایی که دیر زمانی به آزادترین کشور اروپا برای «بیان» معروفیت داشت؛ جایی که اسپینوزا رادیکال‌ترین اندیشه‌های زمان خود را به رشته تحریر درآورد و وُلتر فرانسوی کتابش را توانست در آن جا به چاپ برساند؛ حالا اما به نظر می‌رسد وضعیت تغییر کرده است؛ حالا که گفته می‌شود دموکراسی در این کشور ریشه‌ دوانده، یوکِ کاویار؛ نویسنده، شاعر و فعال چپ رادیکال به دلیل نوشتن مقاله‌ی انتقادی‌اش که در وبلاگ شخصی خود منتشر کرده بود با حکم قضایی شش ماه زندان روبرو شده است. یوکِ پس از انتشار مقاله‌اش به نام «هر کلمه‌ای یک جرقه است» اخطاری دریافت می‌کند مبنی بر این که محتوای مقاله وی را با اتهام «تحریک علیه نظم عمومی» (incitement against public order) روبرو می‌کند. در این ادامه‌ مطلب …

نهایتا طرف مقابل نوع مقاومت را تعیین می‌کند* | پراکسیس

[دریافت نسخه PDF] پراکسیس در روز بیست و هشت نوامبر ۲۰۱۲ محوطه سفارت جمهوری اسلامی در برلین توسط عده ای از پناهجویان اعتصابی در برلین و تعدادی از اکتیویست های آلمانی برای دقایقی اشغال شد و پرچم جمهوری اسلامی به پایین کشده شد (و با پرچمی که شاخص آنارشیست هاست جایگزین شد) و بر دیوارهای سفارت رنگ سبز پاشیده شد. انگیزه سیاسی این حرکت، اعتراض به تشدید سرکوب های حاکمیت ایران علیه شهروندانش، به ویژه نسبت به زندانیان سیاسی اعلام شد و معترضین ضمن توجه دادن به اعتصاب غذای چهل روزه نسرین ستوده و وضعیت جسمانی وخیم او، خواستار آزادی زندانیان سیاسی شدند. فارغ از اینکه انگیزه های فردی/درونی معترضان از این اقدام چه بوده [که از سوی برخی به تغییر روند پرونده پناهجویی آنان نسبت داده شده است(۱)] و ادامه‌ مطلب …

روایت مقاومت پناهجویان کمپ اعتراضی در آمستردام | طاها زینالی

[دریافت نسخه PDF] «طاها زینالی» هدف از نوشتن این یادداشت ارائه‌ی گزارشی از ابعاد ماجرای اعتراضات پناهجویان «غیر قانونی» در آمستردام، به مثابه‌ی یک نمونه‌ی عینی از مقاومت جمعی فرودستان است. مقاومتی که همه‌ی جنبه‌های آن سیاسی و در رویارویی با یک سیستم واحد است؛ جنبه‌های چون هویت فاعلان حامل این مقاومت، جوانب مربوط به دلایل آوارگی هر یک از آنها، خواسته‌های ساده ولی آرمانی آنها (از جمله این که «هیچ انسانی غیرقانونی نیست»)، توان و قابلیت حیرت‌انگیز ساختاردهی مقاومت توسط خودشان و به صورت مستقل، زندگی کمونی و مشارکتی آنها در کنار هم و روابط انسانی و دوستانه‌شان با یکدیگر، ابعاد غیر انسانی سیاست نخبگان، دورویی و دروغگویی دولت مدعی دموکراسی هلند، لشکرکشی سیاسی و نظامی و رسانه‌ای دولت هلند، مقاومت و صف‌آرایی فعالان چپ ضد قدرت، و برچیدن ادامه‌ مطلب …

بیانیه‌ی پناهجویان اعتصابی برلین: در همبستگی با پناهجویان اعتصابی در آمستردام

[دریافت نسخه PDF] رفقای ما در آمستردام که از چندین ماه پیش برای رسیدن به حقوق اولیه انسانی خود در چادرهای اعتصابی در حال مبارزه هستند، امروز ۲۷ نوامبر بار دیگر به خیابان ها آمدند. آنها امروز در اعتراض به مصوبه جدیدی از سوی دولت هلند مبنی بر تخلیه چادرهای آنان تا روز ۳۰ نوامبر، دست به تظاهرات زدند. همان طور که آنان در فراخوان تظاهرات شان به روشنی بیان کردند* آنها به خیابان آمدند تا نشان دهند که به رغم این تاکتیک های تهاجمی دولت، آنها تا رسیدن به حقوق و خواسته هایشان به ایستادگی و مبارزه خود ادامه خواهند داد. وانگهی، به عنوان انسانهایی که اکثر آنان توسط قوانین دولتی «غیرقانونی» شده اند، غیر از خیابان و چادرهایشان آنها چه جای دیگری برای ماندن دارند؟! درحالیکه آنها از ادامه‌ مطلب …

فراخوان پناهجویان معترض آمستردام برای تجمع خیابانی در روز ۲۷ نوامبر: «تنها راه حل، پاسخ به خواسته‌های ماست»

[دریافت نسخه PDF] ما دوباره به خیابان می‌آییم. به احتمال زیاد این هفته چادرهای اعتراضی ما را خواهند بست. به نظر می‌رسد اغلب ما کار را با رفتن به زندان به پایان خواهیم رساند؛ کجا؟ نمی‌دانیم. برای چه مدتی؟ نمی‌دانیم. اما برنامه‌ی ما ایستادگی در چادرهای اعتراضی است؛ تا زمان رویارویی با پلیس! با این حال، از آن جایی که پایان یافتن قریب‌الوقوعِ چادرهای اعتراضی محتمل است، بر آن شدیم تا دوباره پا به خیابان‌های شهر بگذاریم و بار دیگر در روز سه‌شنبه در برابر عموم راهپیمایی اعتراضی برگزار کنیم. ما می‌خواهیم همه‌ی مردم و به خصوص دولت هلند بدانند که «ما اینجاییم و ما خواهیم ایستاد.» نکته‌ی همیشگی این است که: آنها می‌توانند ما را بازداشت کنند، ولی این هیچ چیزی را تغییر نمی‌دهد. آنها می‌توانند دوباره ما را ادامه‌ مطلب …

فراخوان همبستگی و تجمع و راهپیمایی سراسری؛ سوم دسامبر

[دریافت نسخه PDF] توضیح «پراکسیس»: این فراخوان از سوی جمعی از پناهجویان معترض که برای پیوند مبارزات پناهجویان و غیر قانونی ها در سطح اروپا تلاش می کنند صادر شده است و نسخه ای از آن برای انتشار در اختیار ما قرار گرفته است. فراخوان: «برای حمایت و همبستگی‌ با جنبش پناهجویی و «غیر قانونی» ها و خیزش سراسری این پایین‌ترین و بی‌‌حقوق‌ترین لایه‌های اجتماعی، که بیش از ۸ ماه است برای دستیابی به حقوق اولیه‌ی خود در اعتصاب هستند و خیابان‌ها را اشغال کرده‌اند، در روز ۳ نوامبر ۲۰۱۲ در هر شهری که هستیم به خیابان‌ها می آییم و شانه به شانه با آنها این روز را در خیابان‌ها به سر خواهیم برد. ما آمدن به خیابان را از آن رو بر می‌گزینیم که باور داریم همبستگی واقعی، همبستگی ادامه‌ مطلب …

از مبارزات پناهجویانِ متحصن در چادرهای اعتراضی در هلند

[دریافت نسخه PDF] «طاها زینالی»  مقدمه: هم‌زمان با پیشرفت مبارزات پناهجویان در آلمان، چندی است که شعله مبارزات پناهجویی در هلند نیز فروزان شده است؛ جایی که اخیرا طرح جدیدی در راستای «مجرم‌سازی پناهجویان فاقد اقامت قانونی» در ابعادی وسیع در حال انجام و بررسی است. متن زیر حاوی فراخوان اخیر پناهجویان معترض و ترجمه‌ی بخشی از بیانیه‌ی آنها در پیوست این فراخوان؛ و نیز مختصری در دو قسمت، از آن چه در روند مبارزات پناهجویان گذشته است می‌باشد. ۱. فراخوان «هیچ انسانی غیر قانونی نیست»: پناهجویانِ متحصن و اعتصاب کننده‌ در چادرهای اعتراضی دن‌هاخ و آمستردام (۱) که چندین ماه از اعتصاب و اعتراض‌شان نسبت به وضعیت و شرایط اسفناک پناهجویی می‌گذرد، از ۱۰ نوامبر سومین رالی اعتراضی‌شان را در خیابان‌ها و اماکن عمومی و در مقابل مقرهای سیاسی ادامه‌ مطلب …

اعتصاب غذای پناهجویان در برلین: نقبی به درون نظام

[دریافت نسخه PDF] «امین حصوری» 1. در باب شباهت شیوه پلیس و منطق سرمایه  بیست و پنچم اکتبر: شب گذشته پناهجویان معترض در برلین در ادامه حرکت شان(1) و برای تاکید بر خواسته های محقق نشده،‌ در محوطه ای باز در مقابل دروازه براندنبورگ (Brandenburger Tor) چادری برپا کردند تا با مشارکت اکتیویست ها اعتصاب غذای نامحدود خود را آغاز کنند. پلیس با ماشین های متعدد از راه می رسد (به همراه چهار ماشین جداگانه حامل سگ های پلیس) و با تحکم و در حالیکه خود را آماده درگیری نشان می دهد دستور جمع آوری چادر را می دهد. پناهجویان می گویند چادر را جمع نخواهند کرد اما اگر پلیس بر این کار اصرار دارد خود باید این کار را بکند: آنها مقاومت نخواهند کرد، اما به نشستن بدون چادر ادامه‌ مطلب …

در باب یکی از چالش های درونی اعتراضات پناهجویی در آلمان

[دریافت نسخه PDF] امین حصوری توضیح: این یادداشت تأمل کوتاهی است درباره یکی از معضلات و یا شکاف های درونیِ اعتراضات پناهجویی در آلمان و در امتداد بحث هایی است که به تازگی از سوی رفقای گرامی ام عسل اخوان (۱) و سپهر مساکنی (۲) پیرامون این مساله (وجود رفتارهای مبتنی بر سکسیسم و هموفوبیا) طرح شده است، همچنانکه در ادامه گفتگوهای حضوری ناتمام مان در برلین. با این حال در این متن تعمدا از ارجاعات مشخص به یادداشت های این عزیزان پرهیز کرده ام، تا نه تنها متن کوتاهتر شود و به خودی خود به مثابه یک روایت مستقل قابل دنبال کردن باشد، بلکه بر پایه این باور که تا جای ممکن باید از شخصی نمایی احتمالیِ دیدگاهها فاصله گرفت و هسته نظری رویکردها را به بحث گذاشت. این ادامه‌ مطلب …