پاتریشیا هیل کالینز | ترجمه: فرداد راد
اندیشهی فمینیستی سیاه در ماتریس سلطه
دریافت نسخهی PDF اندیشهی فمینیستی سیاه در ماتریس سلطه پاتریشیا هیل کالینز ترجمه: فرداد راد یادداشت گروه فمینیستی فمینیسم سیاه بهعنوان یکی از پیشگامان صورتبندی فمینیسم رنگینپوستان، و از جمله جنبشهایی است که در تقابل با فمینیسم لیبرال و غربیِ سفید و فرا-رفتن از نارساییها و یکسویهگیهای آن پا به عرصهی نبرد علیه انواع ستم طبقاتی، جنسیتی و نژادی گذاشته است. چنان که در متن «بیانیه گروه رودخانهی کومباهی» آمده است1، یکی از دستاوردهای نظری-سیاسیِ مهم فمینیسم سیاه نظریهی تلاقی (اینترسکشنالیتی) است، نظریهای که بر تلاقی گونههای مختلفی از ستم/سلطه، از جمله طبقاتی، جنسیتی، نژادی و ملیتی و غیره، در اشخاص انضمامی روشنی میبخشد و نشان میدهد که سازوکارهای مختلف ستم بهطور همزمان، و به درجات مختلف، بر موقعیت اجتماعی اشخاص اِعمال میشود و تجربیات منحصربهفردی از ستمگری و ستمبری ادامه مطلب …